RUNNER'S INFO

湖を囲む道

Lakeside Path

神奈川/丹沢湖 推薦者 : 尾崎好美(ランナー)
Lake Tanzawa, Kanagawa Recommended by Yoshimi Ozaki (runner)

天気が良い日には湖畔から富士山を望むことも

高校時代は、山の上に校舎があり最寄りの駅から学校までは、ずーっと坂道を登っていました。決して走りやすいコースでは無かったですけど、朝練で学校から出て小田原城の中をぐるっと回って走ることもありました。

そのころは、まだフルマラソンを走っていませんでしたが、レースといえば県の高等学校駅伝競走大会が、山北町の丹沢湖で行われていて、その駅伝で丹沢湖の周回コースを走っていましたね。そして、駅伝に続けて丹沢湖のマラソンが11月にありましたので、駅伝が終わるとマラソンというリズムがあって、ちょうど紅葉の季節と重ねるように、湖を囲む山々の中を毎年走っていました。

天気が良い日には湖畔から富士山を望むこともできますよ。東京からは車で1時間半くらいかかるので日常的に走ることは少ないコースなのですが、近くには宿泊施設や温泉もあるので、思い切って都心を離れて行ってしまえば、信号も少なく距離も長くとれて、とても走りやすいコースですね。

On clear days, Mt. Fuji is visible from the lakeside

My high school was located at the top of the mountain, so every day I had to climb a long steep hill from the nearest station. I wouldn’t say it was an easy course to run but during morning training we sometimes left the school grounds to run a lap around Odawara Castle. At that time, I wasn’t yet running full marathons, but the Kanagawa Prefecture High School Ekiden Championship (long distance relay) took place around Lake Tanzawa in Yamakita Town and I would run the leg around the lake. Following the Ekiden Championship, each year the Tanzawako Marathon was held in November. So for me, once the Ekiden Championship was complete, it was time for me to begin preparations for the Tanzawako Marathon. Every year I would run through the mountain surrounding the lake as the leaves of the trees started to turn in Autumn. On clear days, Mt. Fuji is visible from the lakeside. It takes about 90 minutes from Tokyo by car, so I don’t run this course regularly, but there are accommodations and a hot spring nearby so its always a worthwhile trip once you’ve made the decision to leave the city. There are few traffic lights around the course and not much to slow you down so it’s a great place for a run.

尾崎好美(ランナー)

神奈川県足柄上郡山北町出身。高校から本格的に陸上を始める。第30回東京国際女子マラソンでマラソン初優勝。2009年世界陸上ベルリン大会女子マラソン銀メダリスト、12年ロンドンオリンピック女子マラソン代表。「第一生命保険株式会社」所属

Yoshimi Ozaki (runner)

Yoshimi Ozaki was born in Yamakita, Ashigarakami District, Kanagawa Prefecture and commenced serious track and field training in high school. Her first championship win was the Tokyo International Women’s Marathon, she won a silver medal at the 2009 International Association of Athletics Federations (IAAF) World Championships in Athletics Berlin, and represented Japan at the 2012 London Olympics in the women’s marathon. Yoshimi is also an employee of The Dai-ichi Life Insurance Company.

所在地:神奈川県足柄上郡山北町
距離:約10km
路面:アスファルト
高低差:約30m
お薦め季節:春夏秋
近隣施設:三保ダム、温泉
平均気温:夏24.6℃、冬5.3℃
緑の多さ:非常に多い

制定年 : 2013

Location: Yamakita, Ashigarakami District, Kanagawa Prefecture
Distance: 10 km
Road Surface: Asphalt
Altitude variation : 30 m
Recommend season: Spring, Summer, Autumn
Nearby facilities: Miho Dam and hot springs
Average temperature: 24.6°C in summer, 5.3°C in winter
Greenery: Abundant

Year : 2013

アクセス :

東名高速道路 大井松田ICから車で約40分

ACCESS :

Approximately 40 minutes by car from the Oi-Matsuda Interchange of the Tomei Expressway

編集:山本圭太、進藤昭洋
撮影:能勢賢太郎
製作:ランナーズインフォメーション研究所

Editor:Keita Yamamoto, Akihiro Shindo
Photographer:Kentaro Nose
Production: Runner’s Information Research Institute